100% Perfect Girl
前两天看了一篇Murakami的一个短故，之后就时不时的想起。跟本人无关，不过就是吸引了我的注意力。
整篇太长了我就不打上来了，这里是一小段：
On Seeing The 100% Perfect Girl One Beautiful April Morning.
The faintest gleam of their lost memories glimmered for the briefest moment in their hearts. Each felt a rumbling in the chest. And they knew:
She is the 100% perfect girl for me.
He is the 100% perfect boy for me.
But the glow of their memories was far too weak, and their thoughts no longer had the clarity of fourteen years earlier. Without a word, they passed each other, disappearing into the crowd. Forever.
A sad story, don't you think?
整篇太长了我就不打上来了，这里是一小段：
On Seeing The 100% Perfect Girl One Beautiful April Morning.
The faintest gleam of their lost memories glimmered for the briefest moment in their hearts. Each felt a rumbling in the chest. And they knew:
She is the 100% perfect girl for me.
He is the 100% perfect boy for me.
But the glow of their memories was far too weak, and their thoughts no longer had the clarity of fourteen years earlier. Without a word, they passed each other, disappearing into the crowd. Forever.
A sad story, don't you think?
posted by yy. at
5:05 AM
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home